قصيده انجلو عربيه

[د.ابن سينا]

القصيدة إسمها: (بويمة لف)من تأليف ياسر العظمة في مرايا 2006
وبويمة تصغير كلمة (Poem) اي قصيدة ولف ( love ) اي حب

فرنديا(صديقيا ) ووكا(سيرا) في الديسرت(الصحراء) سلوللي(ببطء)
إني في لف(حب) غريت(عظيم) مشعلل
إذا أنت ما سكرفت(ضحيت ) في اللف(الحب) عاشقاً
رمنت(بقيت) حزين الهارت(القلب) في ايفري(كل) محفل
تدارين لفا(حباً)ً إن ذا هارتك(في قلبك) وانما
ثرو الايز(خلال العين) إن يور فيس(في وجهك) سي إت كليرللي(يبدو واضح وجلي)
سأقضي حياتي فيثفولاً(مخلصاً) للفها(لحبها)
وشانصي(حظي) سمول(صغير) فيري لتلي(قليل جداً) التحملي
ولفي بغ(حبي كبير) فيري بغ(كبير جداً) بيليف مي(صدقيني)
ادندنه لونلي(وحيداً) وفيري ( very ) جويفلي
الفك لفاً(أحبك حباً) في البلود(الدم) مساره
وهارتي(قلبي) ماي دارلينغ(عزيزتي) سريع الترنبل(الخفقان)
فهومي(بيتي) دماس ( دمشق ) وهومك(بيتك) لندن
وبتويننا(بيننا) الديستانس(المسافة) فييري(جداً) مطولي


http://www.youtube.com/watch?v=vfaUFGkOUIM

[ابو نايف]

روعه دكتورنا
حقيقه استفدت من بعض الكلمات
سلمت يداك ولا عدمناك
لك اجمل التحايا واعطرها

[أبو عاطف]

أطلعت على موضوعك

موضوع مفيد وقيم

بارك الله فيك

وشكرا لك

ويعطيك العافية